台湾と日本で、2回お世話になった「當代中文課程③」。教科書が重すぎ、課ごとに分解して持ち歩いた。日本に帰って、またバラバラに持ち歩くことになるとは。
「為」の分類が上手くできない😅。
為①為+人+V
①ー1 A:天氣這麼熱,你為什麼還是非要到現場看比賽不可?
B:當然要去現場。這樣才能為他們加油。(加油)
①ー2 A:現代年輕人的生活已經夠忙了,為什麼還要想辦法找時間玩電玩呢?
B:雖然很忙,可是還得找時間輕鬆一下。這樣做才能為年輕人帶來更大的快樂。(帶來/快樂)
①ー3 A:農夫透過網路行銷有什麼好處?
B:透過網路行銷,不必經過中間商,可以為農夫帶來更高的利潤。(帶來/利潤)
為② 為+人+SV
②ー1 A:他開刀以後恢復的情形怎麼樣?
B:不太理想。現在家人朋友全都為他擔心。 (擔心)
②ー2 A:小林跟女朋友分手,痛苦得不得了。我真不知道對他說什麼才好。
B:他女朋友總是騙人。分手就算了,哪裡需要為她這種人感到痛苦?(痛苦)
②ー3 A:聽說小張差一點就拿到獎學金了。
B:是啊,朋友們都為小張覺得可惜。(可惜)
為③ 為+人+V
③ー1 A:上個週末你們都到哪裡去了?怎麼都找不到人?
B:上個週末是我室友的生日,我們去KTV 為他慶祝。(慶祝)
③ー2 A:先生,這上面寫的是什麼意思?我不太明白。
B:別擔心,讓我來為你說明一下。你一聽就懂了。(說明)
③ー3 A:聽說你成立了一個網站,幫農夫賣水果。
B:是啊,我想利用網路為農夫增加收入。(增加收入)
在…方面
①台灣的微整型技術在亞洲是數一數二的,尤其是在CP值方面,受大家的歡迎。
②網購的好處很多,尤其是在價格方面,可以比商店買到便宜兩、三成的價格。
③我們的生活,在吃、購物、娛樂各個方面,幾乎都離不開電腦。
④他對穿很講究,不過在吃方面,卻很隨便。
⑤他開始每天運動以後,不但精神變好了,而且在脾氣方面,也比以前溫和多了。