ちょっと中国語を勉強してみる

退職後に台北、台中に語学留学。インスタhttps://www.instagram.com/nagaoka7580?igsh=MXIyejV0cjJvZXVsdA==

當代中文④第12課 【短文】

f:id:changgang0816:20211126201633j:plain
f:id:changgang0816:20211126201645j:plain
f:id:changgang0816:20211126201655j:plain

旅行のお土産に、自分で作るパイナップルケーキはいかが?
別のクラスの話だが、課外授業として「郭元益糕餅博物館」でパイナップルケーキを作ることになった。友人が話を聞きつけてきたので、一緒に仲間に入れてもらう事にした。場所はMRT士林駅から5分くらい。ケーキ作りの所要時間は3時間ほど。焼き上がりを待つ間も博物館内で楽しめるようになっている。一人が10個作り、9つはお土産用として箱に詰め、残った一つはティータイムとして焼き上がりをその場で食べる。今まで食べたパイナップルケーキの中でも一番美味しかった😆。お茶菓子もついていたと思う。一つ一つに自分で模様をつけて見分けられるようにするけど、6人分を一緒に焼いてくるので、どれが自分の作ったものか分からなくなる事もあるぞ。
料金を忘れたので、kkdayの体験ツアーを貼り付けておきます。
https://www.kkday.com/ja/product/11829

政治決定我們的未來

有一個曾經富裕過的國家,由於政府貪汙腐敗、政爭不斷,讓這個國家發展停滯,失業率上升,社會大眾對政府失去信心。街上出現許多無家可歸的遊民,他們,靠垃圾堆中的食物生活,過著外界難以想像的悲慘日子。這個國家之所以會有如此巨大的改變,不完全是因為腐敗的政治,也因為人民對政治漠不關心。貪汙、腐敗、無能當然可怕,其實最可怕的是人民對政治冷漠。

為什麼在越不平等的國家,人民對政治越冷漠?許多學者已經告訴我們,在越不平等的社會中,收入高的階層和政治權力高的人,自然擁有比較多的發言權,進一步影響國家的政策。這些有權有錢的人為了自己的利益,往往會利用這樣的影響力,阻止更多公平的政策與制度。

對有些人來說,「政治」離他們很遙遠,他們認為無論誰當選沒有辦法改變社會的問題,照顧自己和家人的生活比選一個好的候選人更重要。他們明明知道社會裡有很多問題,但是也不想關心,就讓政治繼續骯髒下去,讓只顧自身利益的政客當選。人民縱容官商勾結,使得物價上漲、貧富懸殊。大家擔心找不到工作、擔心買不起房子、擔心孩子的教育問題、擔心拿不到老人年金、擔心核能電廠帶來災害、擔心自己的家鄉因工廠密集而遭受汙染。各種問題都無法解決,難道政府辦個活動、放個煙火,人民就忘了這些問題嗎?

政治其實就是所有跟我們息息相關的事情,關心政治就是關心自己的未來,決定下一代過怎麼樣的生活。如果不希望我們的國家發展停滯,人民生活困苦,我們怎麼能不關心政治呢?


にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村ランキングに参加中。
よろしければクリックをお願いします。