こんにちは。昨日の勉強会の概要を載せていきます。
～生詞～
・煙灰缸=灰皿
・茶几＝茶テーブル
・細心＝注意深い ↔︎ 粗心＝そそっかしい
・連衣裙(lian2 yi1 qun2)＝ワンピース
・深夜＝真夜中
・懷念＝懐かしむ
・對手＝ライバル
・敵人(di2 ren2)
・房東＝大家さん
・伙伴＝パートナー
ex)工作伙伴(ビジネスパートナー)
・替(ti4)＝〜の代わりに
ex)別替我擔心(僕のことで心配するな)
・提前=くり上げる、前もって
ex)提前完成任務(期限前に任務を達成する)
提前通知(前もって知らせる)
〜文法〜
・這種布料六塊一米(この布地は1メートル6元です。)
ex)西瓜多少錢一斤(スイカは一斤いくらですか？)
・受~歡迎
ex)富士山是非常受登山客的歡迎的山(富士山は登山客の中でも人気の山だ。)
〜その他〜
・相比之下＝どちらかといえば、比べてみると
ex)相比之下，她能力強一些(どちらかといえば腕前は彼女がいくらか上だ。)
有的人叫她“阿姨”，有的稱他“姐姐”，相比之下她更喜歡“姐姐”這個稱呼(ある人は彼女を「おばさん」と呼び、ある人
は「お姉さん」よ呼ぶが、比べてみると彼女は「お姉さん」という呼び方の方がもっと好きだ。)
・我們不要互相指責對方的缺點(私たちは互いに相手の欠点を指摘してはならない。)
・這個研究項目的調查對象主要是剛參加工作的年輕人(この研究プロジェクトの主な研究対象は社会に出たばかりの若
者だ。)
・動詞＋個夠=思いっきり〜する
ex)喝個夠(思いっきり飲む)
吃個夠(思いっきり食べる)
玩個夠(思いっきり遊ぶ)
・很多去登山的人都期待能在山頂看日出。為了看日出，他們提前一天住在山頂附近的住宿處，深夜開始爬山。
ついつい台湾の思い出話をしていたら、日本語かつ長話に:)でも楽しかったから良し！次も頑張ります。
