ちょっと中国語を勉強してみる

退職後に台北、台中に語学留学。インスタhttps://www.instagram.com/nagaoka7580?igsh=MXIyejV0cjJvZXVsdA==

當代中文④第4課 練習5〜8

f:id:changgang0816:20210723200440j:plain
師範大学で授業中の一コマ。左端は老師。

所謂(的)A是指B

いわゆるAはBという意味だ。「謂」は「説」の意味がある。
①A:最近台灣有許多新移民。
B:你所謂的「新移民」____。
②A:我最近常看到「宅經濟」這三個字,到底是什麼意思?
B:所謂「宅經濟」____。
③A:建國,我們去國家戲劇院看表演,要穿得正式一點,可別太隨便喔!
B:____。
④A:你認為怎麼樣才是快樂?
B:____。
⑤A:在你心裡,所謂的成功是什麼呢?
B:____。

一口氣

一気に、一息に
①你朋友二十分鐘吃了三份臭豆腐,你覺得他可能會肚子痛,你會對他說什麼?
____。
②媽媽要出門前五分鐘,提醒你很多事情,你覺得你一定會忘記,你會對媽媽說什麼?
____。
③今天要考試,你昨天念了十個鐘頭的書,都沒有休息,你會對朋友說什麼?
____。
④百貨公司打折,因為比較便宜,所以你買了好多件衣服,回家後你會對家人說什麼?
____。
⑤你開車去找朋友,從早上八點開到下午兩點,都沒有休息,你會說什麼?
____。

光A就〜

Aだけでも(すでに)〜だ
①我最怕陪媽媽去逛百貨公司了,每次光___就___。
②小王是個很容易緊張的人,光一個小考試就____。
③這次旅行我花了不少錢,光___就___。
④妹妹吃飯吃得很慢,光___就___。
⑤颱風來了,風很大,很難走,光___就___。

期待とは違う状態だと、話し手の不快感を表す
①你的孩子明天有考試,現在是晚上九點,可是他還沒開始看書。你會說什麼?
____。
②你跟朋友說明一件事情,說明了一個小時,可是他還是不懂。你會說什麼?
____。
③有一個地方,你朋友去了很多次,可是還是迷路。你會說什麼?
____。
④你看到朋友有一件衣服破了,你知道那件衣服他已經穿了很多年。你會說什麼?
____。
⑤有一個風水的說法,你認為是迷信,可是你朋友卻非常相信,你會說什麼?
____。


にほんブログ村のランキングに参加しています。
⬇ ここ押して応援してね!
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村

PVアクセスランキング にほんブログ村