台湾にいるのに、台湾人の友人ができにくいーー私は「台北国際学舎」という、主に留学生用の宿舎に住んでいたため、学校でも宿舎でも、周りは日本人や外国人だらけ。お互いにカタコトの中国語で話す事が多い。その点、言語交換で台湾人と話す機会があるのは貴重だ。
写真右側は台湾人。留学中、ほぼ毎週勉強会を開いていた。この日は、同じ国際学舎に住む日本人を誘った。場所は、コメダ珈琲を使う事が多かった。
コメダは中国語で「客美多咖啡廳」。発音がコメダに似ている。でも、どこのコメダでも、看板は「コメダ珈琲」。店の造りもモーニングサービスも、ほぼ日本と同じ。ゆっくりできるし、どの席にもコンセントがついているので、使い勝手が良かった。
∨個夠
①大明為了準備考試，已經一連好幾天都只睡三個鐘頭了，他說考完試一定要睡個夠。
②週末的時候故宮博物院有很多人，今天不是假日，我可以好好地看個夠。
③我們好久沒見面了，好不容易見面了，今天我們可以聊個夠。
④雖然我現在錢還沒存夠，不能去外國玩，但是等我存夠了錢，我就要去玩個夠。
⑤媽媽一不在家，弟弟妹妹就在床上跳來跳去。他們說平常媽媽都不讓他們在床上跳，他們要趁現在跳個夠。
有助於
①跟外國人聊天有助於外語的訓練。
②興建百貨公司有助於地方的發展。
③在大學時去留學的經驗有助於提高將來找工作的競爭力。
④充足的睡眠有助於減輕壓力有助於減輕壓力。
⑤制定環境保護法有助於改善環境。
於是…
①孩子不吃飯，於是一個星期瘦了五公斤。
②我這次考試的成績非常好，於是媽媽給我零用錢。
③這個候選人怕自己選不上，於是請朋友多多支持他。
④我們的價值觀差太多，於是決定跟他分手。
⑤他忘記帶錢包，於是我把錢借給他。
向
「向」はどこに置くのが正しい？
①老師總是說小明很用功，我們應該向他學習。
②我想向你請教一件事。
③演講者向大家強調平時準備救生包的重要性。
④美美向老闆抱怨店員的服務態度不好。
⑤我上週向網路書店訂購的書，到現在還沒收到。
⑥有些鳥到了冬天會向南飛，找溫暖的地方。這種鳥就叫做「候鳥」。
⑦抗議的人向老闆的辦公室走去。
⑧表演快開始了，大家都向音樂廳移動。
