ちょっと中国語を勉強してみる

退職後に台北、台中に語学留学。インスタhttps://www.instagram.com/nagaoka7580?igsh=MXIyejV0cjJvZXVsdA==

三題噺(當代中文④ 第12課 ― 2)

台湾旅行記を別ブログで書いています。下記は60日間の2日目の記録です。
https://changgang0816.hatenablog.com/entry/2023/02/07/011302



与えられた文法を5つとも使って短文を作ってみよう。今回が最後の問題なので、課題が5つと多くなっています。


照理說 通常は
①表弟每天花那麼多時間念書,照理說他的成績應該很好。
②孩子已經大學畢業了,照理說應該可以自食其力了。
③支持她的人很多,照理說她應該會當選。
④網路商店沒有店面,又不要請店員,照理說價錢會比較便宜。
⑤雲端科技讓我們的生活更加便利,照理說可以幫我們節省很多時間。

以A為B Aを以てBとなす、AをBと見なす
①他昨天的演講是以日本大地震為例子。
②政治人物應該以幫助受苦的人擺脫困境為責任。
③老闆以英文能力好為加薪的條件。
④他以考上醫學系為目標,天天熬夜念書。
⑤外婆以牛肉和蘿蔔為材料,做了一個湯。

無論…都 〜に関係なく全て〜だ
①最近有食品安全的問題,無論吃什麼都要小心。
②工作了一天,無論是否疲倦都需要休息。
③無論學歷高還是學歷低,有實力、有資金的人都可以創業。
④風水師說:「無論是買房子還是租房子,都要注意風水。」
⑤在台灣無論什麼地方都可以買到鳳梨酥。

明明 明らかに、明らかだ
①玉珍明明暗戀清源,可是不敢向他告白。
②明明你們都知道他只在乎自己的利益,為什麼要選他?
③小玲明明膽子很小,卻愛看恐怖片。
④昨天的事,明明是你的錯,為什麼說是我的錯?
⑤這個房間裡都是垃圾,明明很髒,他還說很乾淨。

使得 〜させる、Aが原因でBの結果をもたらす
①因為老闆決定裁員,使得他不得不另謀發展。
②該國雖然已不施行一胎化政策,但並未使得少子化的問題得到解決。
③她的婆婆還有傳宗接代的觀念,使得她的壓力更大了。
④接受了課業輔導以後,使得那個學童的成績進步了不少。
⑤今年因為奇怪的氣候,使得農民收成減少。


文法説明はこちらを引用しました。
https://langlog.info/ch/chtext4/book4_l12

文法練習問題はこちらになります。
https://changgang.hatenablog.com/entry/2021/11/26/135304

https://changgang.hatenablog.com/entry/2021/12/03/003536

他の課の文法も練習したい方は、こちらに「當代中文3、4」の文法練習、作文練習のインデックスがあります。
https://changgang.hatenablog.com/entry/2021/12/05/192230



にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村

PVアクセスランキング にほんブログ村