ちょっと中国語を勉強してみる

退職後に台北、台中に語学留学。インスタhttps://www.instagram.com/nagaoka7580?igsh=MXIyejV0cjJvZXVsdA==

當代中文③ 第六課 【短文】

f:id:changgang0816:20210123160518j:plain
f:id:changgang0816:20210123160537j:plain

農夫市集(ファーマーズマーケット)は、台湾観光の楽しみの一つだ。圓山駅の花博公園、善導寺駅近くの希望広場、永康公園、四四南村…など、週末になると、あちこちで開かれている。公館夜市に行った後、周辺をぶらぶらしていたら、凄い人だかり。ここは水花園有機農夫市集で、台湾各地から同じ理念を持ち、認証を受けた人たちが集まってくる。売るだけではなく、有機の概念を理解してもらうため手作り教室の活動もしている。手作りジャム、手作り帽子、更には手作りカレンダー(盲導犬のを買いました😆)まで売っていた。

現代小農

星期天一大早,何雅婷就陪著媽媽到農夫市集去買菜。最近食品安全出了好幾次問題,何雅婷的媽媽為了家人的健康,開始注意食材的產地,也盡量到有機商店和農夫市集買菜。雖然這些地方賣的東西種類沒有市場那麼多,價錢也比較高,可是媽媽常跟農夫聊天,了解小農用友善的方式對待土地和環境,很信任他們,所以寧可每個星期跑一趟,多花一點錢也要支持小農

何雅婷媽媽這樣關心小農越來越多。有人寫文章介紹小農種的蔬菜水果,有人到處幫小農推銷,其中最有名的是一位麵包師傅。他從小在農村長大,了解農夫的辛苦。為了幫助小農,也為了幫自己的產品找更好的食材,他常常拜訪小農,用他們出產的食材做出受歡迎的麵包。

由於報紙、網路的介紹,許多住在城市裡的人開始羨慕小農的生活。他們利用放假的時候,帶著孩子到農村去,一方面可以讓孩子在田裡跑跑跳跳,接近自然一方面自己也可以放鬆心情。到鄉下住一晚變成了現在熱門的休閒活動。

隨著小農越來越受重視到農村來觀光的人慢慢地多起來了,連便利商店都來了。以前當地人習慣自己做飯,或是到傳統的小商店和小吃店消費,現在便利商店更方便也更吸引他們。傳統的小店生意受到了影響,原來安靜的農村有了很大的變化。現在農人擔心的是傳統的生活方式會不會消失。


●ブログ村のランキングに参加しています。

PVアクセスランキング にほんブログ村

⬆応援クリックをお願いします🙏