言語交換の台湾人に連れて行ってもらった「FikaFika Cafe（フィカフィカカフェ）」、ゆっくりできるので一人でも使うようになった。松江南京駅近く、伊通公園の前にある。オーナーは北欧のバリスタ大会で優勝した台湾人。店内は落ち着いた雰囲気で、PC作業中の人が大勢いた。
アイス・キューブラテは、隣の人が飲んでいたので「あれと一緒のやつ」と注文した。
落語の「三題噺」のように与えられたお題を全て使って50〜100字の文を作ってみよう。
哪裡 どうしてできようか、（〜である）はずがない
（反語文で否定を表す）
①一般大學剛畢業的年輕人哪裡有錢買房子？
②這件事哪裡稀奇了？這種現象越來越普遍了。
③我哪裡是盲目升學？我以後還要念博士呢。
④妳穿起來哪裡不好看？妳穿起來跟模特兒一樣漂亮。
⑤我媽媽連電腦都不會用，哪裡會上網購物？
畢竟 何と言っても、なんだかんだ言っても結局は
（受け入れを促す）
①雖然現在很多年輕人批評他，但我認為我們都應該尊敬他，畢竟他對國家還是有不少貢獻。
②我們餐飲業還算景氣，不過畢竟物價上漲了不少，所以我的生活還是苦哈哈的。
③聽古典音樂的人畢竟比較少，那場音樂會的票應該還買得到吧。
④由於養狗畢竟比養孩子方便，因此很多人不養孩子而養狗。
⑤整型畢竟還是有風險的，你再多考慮考慮吧。
的確 確かに
①Ａ：我聽說現在有不少大學生想延後畢業的時間，是真的嗎？
Ｂ：現在的確有不少學生，因為要逃避就業而延後畢業的時間。
②Ａ：我覺得上網交友好容易喔！
Ｂ：上網交友的確容易，不過要小心喔！
③Ａ：上次你說你以後要自己創業，為什麼呢？
Ｂ：我畢業以後，的確想自己創業，因為不想看別人的臉色。
④Ａ：現在的房價高漲，大多數人都買不起房子吧？
Ｂ：的確，我跟很多人一樣買不起房子，我們都是「無殼蝸牛」。
⑤Ａ：最近我的眼睛非常疲倦，可能是因為工作時一直盯著螢幕看吧！
Ｂ：長時間一直盯著螢幕看，眼睛的確會很疲倦。
話說回來 しかしながら、他方では
（話を肯定し、別の観点からのいを提示）
①雖然帶現金比較麻煩。可是話說回來，刷卡風險比較大，信用卡容易被盜用。
② 電信公司的合約已經寫得很清楚了。不過話說回來，他是外國人，應該要再解釋一下才行。
③用手機祝朋友生日快樂的確很方便。但話說回來，好像少了一點感覺。
④對她來說，包餃子不難。不過話說回來，要包一百多個餃子也沒那麼容易。
⑤你應該趁在台灣的時候多出去逛逛。但是話說回來，學校的功課也很重要。
文法説明はこちらを引用しました。
https://langlog.info/ch/chtext4/book4_l05
文法練習問題はこちらにあります。
https://changgang.hatenablog.com/entry/2021/08/08/071559
他の課の文法も練習したい方は、こちらに「當代中文３、４」の文法練習、作文練習のインデックスがあります。
https://changgang.hatenablog.com/entry/2021/12/05/192230
