日本では明治の初めに、それまでの太陰太陽暦（旧暦。中国では農暦）に代わって太陽暦（新暦）が取り入れられた。中国から伝わってきた旧暦は月を中心に考えられているため、農業との関わりが深い。日本では、1950年代くらいまでは「旧正月」を祝っていた。新暦のカレンダーでは毎年、日が変わってしまうので、「来年の春節（旧正月）はいつかな？」となってしまった。
「中秋節」にバーベキューを食べる習慣は台湾で定着しているが、商業主義に利用されているだけで、季節とは関係ない😆
華人的重要節日
在台灣，除了原住民以外，大部分的人的祖先都是從中國移民來的，所以我們的傳統節日都跟中國一樣。一年當中，最重要的三個節日――春節、端午節跟中秋節――都是根據農曆來的。
古時候，中國是一個農業國家，農人的生活和節日都跟季節的變化有關係。比方說，新年又叫春節，就是春天的開始。這時候，天氣還很冷，農人利用這段難得的休息時間，跟家人好好地聚聚。除夕這一天，在家除了祭祖，還要拜神。大年初一，全家人到廟裡拜拜，
希望新的一年，神能讓他們一家人平安、健康。
到了農曆五月，天氣越來越熱，蚊蟲慢慢多起來，人也容易生病。五月五號端午節這一天，古代的人戴香包、喝雄黃酒，還在門上掛一些植物。這些都是為了把瘟疫趕走。在現代，有人還按照傳統的做法過節，他們覺得這麼做多少有一點作用，有的人認為這是一種迷信。
秋天是收成的季節，很多民族都有慶祝活動。農曆八月十五日的中秋節就是這樣來的。這一天，月亮又大又圓。雖然現在台灣已經不是農業社會了，但是離開家鄉的人，再遠也要回家團聚。晚餐以後，一家人吃著月餅、柚子，一邊給孩子說月亮的故事，過一個溫馨的節日。
………………………………………………
●日本ブログ村のランキングに参加しています。
