文法を使った作文練習
每天接近40度的天氣一直持續著，在這樣的日子騎著腳踏車就算再近也覺得很熱。
這裡不是台灣，而是日本的名古屋。今天早上騎腳踏車的時候路過了"柏味食堂"，我停下來在這裡吃了早餐。這裡是不但有中國菜，連客人也幾乎都用中文交談。我多少會説幾句中文，所以有時候會來這裡吃早餐，這裡感覺就像在台灣的早餐店吃早餐一樣。
40度近い日が続いている。こんな日に自転車に乗るのは、どんなに近くても暑くて大変だ。
ここは台湾ではなく名古屋。今朝、自電車で通りかかった「柏味食堂」で朝飯を食べてきた。ここは中国式の朝飯が食べられるだけでなく、お客さんも殆んどが中国語で話している。私も少しは中国語が話せるので時々利用しているが、まるで台湾の朝飯屋さんで食べているような気がする。
「當代中文③」第３課 本文（短文）
https://changgang.hatenablog.com/entry/2020/11/30/080624
「當代中文③」第３課の文法
①受到（…的）影響
②幸虧
③算是…
④是…
⑤難怪
⑥死了
⑦幾乎
⑧多少
⑨再…也…
文法【７】 幾乎
①這幾天幾乎每天都下雨。
②他為了省錢，幾乎每天都在學生餐廳吃飯。
③這裡的人，她幾乎都認識。
④他的婚禮幾乎花光了他所有的錢。
⑤他很節省。衣服幾乎都是朋友穿不下送他的。
練習問題
①Ａ：週年慶的時候，百貨公司的商品都打折嗎？
Ｂ：____________。
②Ａ：泰國菜有沒有不辣的？
Ｂ____________。
③Ａ：台灣有不少有名的風景區，你都去過嗎？
Ｂ：____________。
④Ａ：你看不看籃球比賽？
Ｂ我對籃球比賽非常有興趣，_________。
⑤Ａ：去便利商店買東西，有人刷卡嗎？
Ｂ：____________。
文法【８】 多少
①你雖然不餓，可是美美準備了這麼多菜，你多少吃一點。
②你在西班牙住了半年，多少會說幾句西班牙文吧。
③你買的電腦這麼便宜，多少會有一點問題吧。
④那個店員是我朋友。我帶你去買東西，多少可以打一點折。
⑤我不常做飯，可是調味料多少準備了一點。
練習問題
①Ａ：你對食物的營養有研究嗎？
Ｂ：沒什麼研究，不過＿＿＿。
②Ａ：你在餐廳工作了兩年，學會做不少菜了吧？
Ｂ：會的不多，＿＿＿＿＿。
③Ａ：我最近常感冒。
Ｂ：那是因為你不愛曬太陽，人每天應該＿＿。
④孩子：我要出去玩了。
媽媽：明天考試，＿＿＿＿。
⑤Ａ：大學成績不好，對將來有没有影響？
Ｂ：＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
文法【９】 再…也…
①學中文壓力再大，我也要繼續學。
②你再生氣也不能罵人。
③豬腳麵線再好吃也不能天天吃。
④工作再穩定也可能發生變化。
⑤考試再簡單，也有人考不好。
練習問題
①Ａ：臭豆腐很好吃，你要不要嚐一嚐？
Ｂ：＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
②Ａ：捷運很擠，你要上車嗎？
Ｂ：快遲到了，＿＿＿＿＿＿。
③Ａ：水上摩托車很安全，要不要騎？
Ｂ：我不會游泳，＿＿＿＿＿＿。
④Ａ：他很節省，每天只吃一餐。
Ｂ：＿＿＿＿＿＿也要注意營養！。
⑤Ａ：最近百貨公司的商品都打折，東西都便宜很多。
Ｂ：我的錢快用光了，＿＿＿＿。
文法練習の解答例（２年前に書いたブログです）
https://changgang.hatenablog.com/entry/2020/12/11/190247
「當代中文」インデックス
https://changgang.hatenablog.com/entry/2021/12/05/192230
