當代中文③ 第10課
本文２（短文） https://changgang.hatenablog.com/entry/2021/04/04/134500第10課の文法 ①至於… ②看 ③一向 ④拿…來說 ⑤受 ⑥動不動就… 文法【４】 拿…來說 ①我們公司的產品最有競爭力。拿價錢來說,我們的產品是市場上最便宜的。 ②我最怕參加比賽了。拿上次演…
「當代中文③」第10課 本文１（對話） https://changgang.hatenablog.com/entry/2021/03/21/105539第10課の文法 ①至於… ②看 ③一向 ④拿…來說 ⑤受 ⑥動不動就… 文法【１】 至於 ①聽說李文彥受傷了。至於傷得怎麼樣，我就不清楚了。 ②這件外套的大小、樣子都很合…
永康街にある「永康牛肉麵」。本文とは関係ない。 一週間に一度の割合で開いている勉強会では、課題の文法を使っての作文（50〜100字程度）をやっている。参加者は台湾人、日本人が二人ずつ。ブログでは日本人の中国語作文しか取り上げて来なかったが、当然…
中正紀念堂駅の３番出口から金華街を東に歩き「鼎元豆漿」を過ぎると杭州南路に出る。左に曲がると「南門市場」が近いし、右に曲がって潮州路まで出ると、台湾式お握りの「劉媽媽飯糰」がある。この店、ガイドブックにもよく紹介されている。 「劉媽媽飯糰」…
MRT中正紀念堂駅３番出口から金華路を東に向かうと、人気の朝食店「鼎元豆漿」に出る。いつも行列ができているが、持ち帰り用の行列に比べると、お店で食べていく人の列は短い。最後に訪ねたのは一昨年（2020年２月）、ちょうどコロナが流行りだしていた頃。…
師範大学の課外授業でパイナップルケーキを作りに行った。思い思いの字や絵を描いて一人10個作るけど、どれが誰の作ったものか、わからなくなる時がある。出来たてを一つ試食、残りの９個は箱詰めにして持ち帰る。けっこう美味しくできた。2、３時間で終わる…
中正紀念堂の真ん前にある国家図書館。パスポートを持っていけば、旅行者でも簡単に図書カードを作ることができる。本を借りることはなかったが、交通が便利だし、時間つぶしによく使っていた。練習問題にある「一向」と「一直」の使い分けは、よく分からな…
72％の言い方、「七成ニ」とも言うんだ。授業中、世界で整形が盛んなのはどの国か、と話し合われた。私たちのクラスは中南米、東南アジアの人が多いが、みんな「韓国！」と言っていた。ところが、整形数だけで言うと日本は韓国より多く、アメリカ、ブラジル…
「至於」の解答で、句子と句子の間に「，」（逗號）が必要。 至於 〜については、〜に関しては 前に言及した名詞に関し、新しい話題を紹介A:聽說美美生病住院了，嚴重不嚴重？要住多久？ B:好像不太嚴重。至於要住多久，我也不清楚。 A:我的女兒很怕打針，可…
台湾はオートバイが多いし、信号も車が優先。なので、時々、危ないなと思うことがある。留学中にも何回か事故を見かけた。もちろん、車は右側通行。 写真は師範大学前のT字路。向かい側の建物、こちら側の両側、つまりT字路の周りはすべて師範大学。「T」の…
台湾師範大学での授業はもちろん中国語。読んだり訳したりする事は少ない。例題をたくさんあげて、単語の意味や文法を教えてくれる。自分なりの理解なので、時には間違って覚えてしまう場合もある。 現在は日本語の分かる先生にマンツーマンで教わっているの…
